安达市论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

暗黑段位不够啊 [复制链接]

1#

大学时候迷恋爱伦·坡的故事,短篇,情节紧张紧凑,文字也精彩,每部都是暗黑到极致。文字冷静但遍布暗礁,每次看完都觉得头皮发麻、背脊发冷、心里发怵……最吓人的是,看完了很久还在心里一遍遍重演,很长时间都忘不了,但也因为过于黑暗,看了一遍大多就过了,再精彩的作品都下不了决心重看。

福克纳的那篇ARoseForEmily也一样,几十年过去了碰到叫Emily的,无论多可爱还是会联想到可怕的那个Emily,一部小说毁了一个名字的感觉。

日本作家乙一的作品第一次看,没有选择他17岁一举成名的作品《夏天·烟火·我的尸体》,而是挑了一本出版次数比较多的,豆瓣评分8.3:

作者介绍:

乙一,生于日本静冈,日本文坛新一代“恐怖小说精英”,日本评论家盛赞其为难得一见的天才。年以处女作《夏天、花火与我的尸体》拿下第6届JUMP小说·纪实小说大奖,年以《GOTH断掌事件》荣获第三届本格推理小说大奖,收获了超越轻小说人气作家的赞赏,销量高踞“年MYS7ERYBEST10”第五位,并荣获Yaho!Japan读者选为“年最佳奇幻小说”第一位。本名安达宽高。笔名“乙一”是根据他使用的工程用计算机名字“Z-1”(卡西欧的16位元口袋型电子辞典“FXP/Z1”)所取的。

17岁成名,想到了韩寒。然而恐怖小说是多么难靠年轻取胜的题材。

这本书里共收了11个短篇故事,最短的5分钟,最长的也就是半小时可以看完。他的作品以恐怖小说为主,但也有两篇更像是恐怖推理小说。

读者里抱怨最多的是文笔差,这在日语翻译的作品里很常见,让我开始怀疑日语是不是一个比较少层次的语言,如果写得过于简练,翻译成中文就会显得干,比如日本的俳句,我总是看不出好来。

整本书里我最喜欢的是《七个房间》,姐弟两人被囚禁在房间中,发现共有七个房间,每间都囚禁一个人。每天有人被杀、也有新人被擒,于是姐弟开始策划如何逃跑。故事的设置莫名有一种荒诞和未来感。因为几乎是一开始就有了确定的死亡时间整个故事推进都充满了紧张,恐怖之余居然还能写出温情。人物和文字精简,没有废话,恰到好处。很适合拍成电影,有很多空间供导演发挥。

《神的咒语》则是第一人称讲述的,主角小男孩有咒语的魔力,故事虚实难辨,结尾有精彩的反转。《向阳之诗》也一样靠反转取胜,人造人出生时发现人类灭亡的终点,整个设置完全是科幻片的感觉,悲观到极限反而有人性的希望显现。

乙一的故事整体感觉很静,里面的人物就算在移动也感觉很冷静、动作轻盈,讲述平静。推进情节发展的多是在于追求心里的平静,或是保护一种平衡。比如同名的故事《动物园》,杀了女友的主角自我欺瞒,每天都用(自己提供的)新得到的线索寻找(被自己杀死)失踪的女友,诡异的情节发展到最后的反转让人觉得他终于可以得到救赎。另一个故事《在即将坠落的飞机中》因为遇到劫机犯,女主改变了原来的计划,也取得了某种平衡。

Zoo这本书在日本出版大约是年,乙一才25岁,读起来的确还是有少年“强说愁”的感觉。可以描写恐怖和暗黑,但完全不像爱伦坡和福克纳前辈,老人家们心里本来就积累了很多黑暗。说起来日本的鬼片驰名中西,恐怖小说居然不够恐怖啊……

有些刻意的故事是《远离的夫妇》,某个事件后,孩子看得到父母,但是父母彼此却见不到对方……这个描述像在描述很多家庭:

我不再处于他们两个的世界的重合处,不过是在渐行渐远的两个世界之间来来去去罢了。

姜还是生的

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题